奧林匹克國家公園(Olympic NP, Part I)崇嶺及森林簡介
第五天 9月8日(星期一) 白育斌
在漢文裏,有許多字是由相同三部分重疊而成:
三人成眾(众)、三口為品、三耳是聶、三日成晶、三火是焱、三水多淼、三魚真鱻、三羊有羴、三土立垚 、三金是鑫、三手成掱、三牛會犇、三鹿是麤、三女成姦、三虫為蟲、三石成磊、三車就轟、三貝是贔、三木為森、三山 ???
那麼跟今天最有關係的三山是什麼呢? 是出山! 也就是蘇教授要帶領我們入山去觀賞的崇山峻嶺,奧林匹斯山。
話說...我們有位遠親,住在這國土的西北角。1938年49歲時 聽說生了三胞胎;老大是男的;下面是兩位女的。大的住高山、樹林,中間的住雨林,老么卻在海邊。老大有兩個兒子: 大兒子生有十條好漢,個個高強壯大,身高都在七呎半 (7.5KFT)以上,最大的快到八呎(8KFT,7,969’)住中部,名叫奧林匹斯(Mt. Olympus)。他家我沒去過,但是門牌號碼很特別,好記: 是北街47-48 東道123-40。老二在其東邊,大約20哩處,名叫李瑟普雄 (Mt. Deception),高7,788'。老三在老二之東南方10哩處,高7,756',名叫康士坦斯(Mt. Constance)。其次四至十,名字、高度分別如下:約翰宋 (Mt. Johnson), 7,680’、內康士坦斯 (Inner Constance), 7,667’、密斯特理 Mt. Mystery), 7,639’、馬丁峰 (Martin
Peak), 7,638’、斯伊士派兒 (Sweet Spire), 7,560’、刻拉克 (Mt. Clark), 7,528’、加士普賓那可 (Gasp Pinnacle), 7,520’。十 位都是頭頂雪白,很有看頭。
與奧林匹克NP十大峻嶺,相對應的2014 SEE TOUR 團員十大俊漢的大名、高度、來路如下:
N A M E HEIGHT F R O M
Gregory Hillendahl 6’ CA, Gardena
Frank Huang 5’11” CA, San Jose
Morris Shaw 5’11” TX, Waco
Dennis Chia 5’10” CA, Palo Alto
Simon Shen 5’10” TX, Houston
Benjamin Tsao 5’ 9” CA, Palo Alto
Hung-Wen Tsao 5’ 8” NJ, Princeton
Charles Huang 5’ 8” NJ, Pine Brook
Kam Leung 5’ 7” MD, Germantown
Simon Chen 5’ 7” CA, San Gabriel
景點介紹:
-
「倒憂」101公路, 倒U、倒凵(崁)
-
上下二湖: 新月(Crescent), 輕鬧(Quinault)
-
國家公園訪客中心 (Hurricane Ridge)
-
索露溫泉(Sol Duc Hot Springs) 128>99-104 (58>37-40)。C
-
老大的第二個兒子，年輕力壯，常洗澡又愛喝水，長得背脊筆挺、長春不老，數不清的子子孫孫，顯眼的林林四木:
Douglas fir, 美西洋松、Western red cedar, 西洋紅杉、Western hemlock, 長青樹、Big leaf maple, 闊葉楓樹。
遍佈在比較南邊的四個郡，總面積超過633,600英畝，每年平均降雨量達220英吋。其間，可看到三種哺乳獸類:麋鹿 (不要跟著牠「迷路」，要跟緊各組長。)、鹿 和熊。
這是奧林匹斯國家森林的概略介紹。
奧林匹克國家公園(Olympic NP, Part II)崇嶺及森林簡介 (附加及補充) 白育斌/劉菊枝
日本話有兩句描寫中秋夜明月獨特的詩；用羅馬字拼音可寫成:
“TSU KI TSU KI NI TSU KI MI RU TSU KI WA OO KE RE DO,
TSU KI MI RU TSU KI WA KO NO TSU KI NO TSU KI.”
若翻成漢文: 「 月月可望月之月，雖有許多；而可望月之月，乃本月之月。」其中特地動用了八個月字、表示農曆八月十五日中秋節的美好明月。就像飛鷹(Eagle)組組長黃志聰兄，昨天把握最佳時刻加上卓越的構圖所拍得的 「峻嶺嬋娟」照片，真是美極了! 今天正是中秋節，經他同意，欣然願與所有朋友分享那難得的傑作如下，在這日誌中；假如你也喜歡，可以送他一句謝謝與讚美的話。
有人說: 早起的鳥，有蟲吃。早上6:30特別去探望這旅館提供免費早餐處，看看有多少早起的「鳥」已經在餐廳享用那琳瑯滿目的早「蟲」? 一看， 約有十二、三位在那兒；個個精神飽滿、心滿意足地享用著所喜愛的餐點飲料。7:00 是淑華姐妹的健康讚美操，不一會兒就有二十來位跟著她在放鬆全身的關節；腕、肘、肩、頸、腰、膝、踝，接着 梳頭、撈魚、拉進恩典、左前、右前、左後、右後、橫跨、拍手，左手放右耳拉頸 右手向下斜伸、換邊再拉….最後教『不震動的國』”We won’t be shaken” 主要動作，然後 配合音樂，操整套的；最後連作兩次；半小時，很快地在輕鬆、有氧、笑聲中，使參加的人，多位女士，幾位男士，都更美麗、苗條、健康。多謝Sue 的用心服事!
按照慣例，每天早上都是8:30上車，今天要把行李搬出Tacoma 的旅館，晚上將住進Sequim。8:45 開車，第一件事就是唱早安歌祝福David 司機，接着感謝蘇牧師昨天的信息『心眼明亮』和Yureki 的 「插花」。9:00 讀今天的經節: 詩篇23:4，『我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為祢與我同在；祢的杖，祢的竿，都安慰我。』詩篇23:4。這正是2014年SEE TOUR 的主題: 動盪中的平安 (Peace in Turmoil)。 接著，分別由各組背唸；看哪一組最大聲、最整齊? 好的有加分。輪到ELK 組時，Frank 組長別出心裁，指揮組員用唱的；頗獲好評。結尾時，拉高又拉長；蘇教授打趣說: 『麋鹿在叫春』，引來一陣笑聲。蘇教授提出另外一個挑戰: 看哪一組會背詩篇二十三篇整篇? 结果是Sea Hawk海鷹組奮勇應戰，贏得全車掌聲。
9:05 穿過一座鋼鐵吊橋。蘇教授說昨夜三點鐘起來用望遠鏡看中秋月亮及深夜星象。他又特別提醒大家千萬不可在白天用望遠鏡看太陽，以免燒壞眼睛。接下來的是夫唱婦隨；滿美醫師及師母看到這次參加的團員，有一半是新參加的，就開始敘述那『SEE Tour 是撞出來的』、1998年1月21日發生的冰雪禍福奇蹟善果；由滿美醫師清晰的記憶講出圓滿極美的真實故事，大家都深受感動。(詳略，真愛有專文) 。10:05停在Wal-Mart Super Ctr. 的噴水處、買午餐。
10:45 開車，有我的簡短景點介紹，另有與公園內十大峻嶺對比的SEE Tour中十大俊漢 資料（列於另一篇崇嶺與森林報導）。外面烏雲滿佈、氣候低沉；蘇教授說，在這一帶，陰雲霏雨是『正常天候』。可是到11:30卻放晴了；感謝主的恩典，一連四天都有晴朗的好天氣!
12:09進入國家公園。12:30 我們的大巴士連續通過三個山洞，這時，聽到司機猛按喇叭；四天來從未聽過他按喇叭啊!? 原來是隧道陰暗，他在警告對方的來車注意。半小時後，終於到達颶風脊(Hurricane Ridge)旅客服務中心。一整排的高峰峻嶺、配上雪白冰川，真是壯觀，人間哪得幾回見! 美景當前，胃口大開 ；有的在陽光下、有的在中心室內野餐座位，快快樂樂地享用午餐。
中心瞭望台前有一張山峰說明圖註明眼前十七座高山及兩條河流名稱，可以對照，右邊第三座就是最高峰的奧林匹斯山(MT. OLYMPUS) 7,980ft，而左前第三座就是第二高的MT. DECEPTION 7,788ft 。中心的標高是5,242ft。大家在猛拍照片之餘，就隨蘇教授走徒步山路，並聽他講設立國家公園是美國很有意義的構想，但要經過國會通過；至於國家名勝(National Monument)，總統就可以決定。剛才車輛行走得彎彎曲曲的山路乃是順著山勢開鑿的，因為那樣最省錢。
下午2:30 飽覽美景之後開始下山，3:03 又通過那三個隧道，出來後，看到一大片平原，是「眾丘之心」Heart O' the Hills. 另有一番情趣。4:30 至6:15 PM就在Sequim市附近的「啃得雞」KFC 炸雞店用晚餐。6:30 住進旅館，是在Sequim 的Holiday Inn Express & Suites。
晚上7:15 至9:05是精彩的佳片共賞時間: 『冰雪奇緣』(Frozen) ，加上Grace & Jack 貴珠、本全夫婦精心安排、主持的賞影片後之討論，直到夜間9:50，大家仍意猶未盡。真是意義深長、值得凝思回味：要 打開冰凍的心、願意為所愛的人犧牲。
結束前10:00， 蘇牧師為結婚30週年的Frank & Linda Huang 啟銘、文娟夫婦贈禮慶婚，溫馨而喜氣洋洋。
這間旅館的四樓有露天的空中花園，今天又是中秋佳節；大家不約而同地搭上電梯，想去賞月。可是月姑娘卻羞答答地躲在深厚雲層裏不肯露臉，是不是昨晚半夜被蘇教授用望遠鏡看了太久的關係 ?