第三天（第二個白天）的旅程主要是在加拿大British Columbia西邊的太平洋沿岸內灣航道中行駛，今天不靠岸，夜晚才進入美國阿拉斯加的海域。
葉春蘭師母用文雅細膩的手筆，簡單扼要地介紹內灣航道的整體，提到這幾天將登陸的阿拉斯加城鎮，水上可見的海生動物，描寫沿途的情景如“動態的畫布”，回憶她一生首次在海上作主日崇拜。
本來以為輪船之上有那麼多房間，找地方聚會應該很容易，真愛團隊在登船 之前已經詢問過，船公司要我們上船後與經裡商量。等找到有支配權的經理，發現他們有許多活動，可使用的房間很少。力爭之下，總算給我們一個房間，地方也算寬敞，而且窗外就是海景。在這種海天船艇之地，高聲讚美，聆聽信息，敬拜真神，是不可多得的經驗；感謝主！
蘇文博教授
真愛全人旅遊創辦人及顧問
The Inside Passage
DAY3 09-02-2018 葉春蘭
The Inside Passage 內灣航道
內灣航道（The Inside Passage）是指從美國西北方華盛頓州的西雅圖Seattle碼頭，沿著太平洋海岸經同一州西北角的Bellingham小鎮，再往北到達加拿大British Colombia省的溫哥華（Vancouver）市，然後途經加拿大的Prince Rupert鎮，再往上接美國阿拉斯加州東南角的Ketchikan,Juneau,Skagway等市鎮，全長大約一千英哩（一千六百公里）。真愛協會為了節省大家的時間，以便集中在風景較優美的地方，所以這次安排由加拿大的溫哥華起程，而不在西雅圖集合。
阿拉斯加州的地圖整體而言，有如一盆傾翻了九十度的大花盆，，花盆的平底南北走向，與加拿大的Yukon Territory直線劃開。大花盆的的土壤上生發著短叢的小花小草。但盆子的左上方，長出一枝獨秀、長長彎彎的花莖，就是阿拉斯加半島（Alaska Peninsula），再往上盛開著燦爛輝煌、朵朵綻放的鮮花，就是半島往西再延伸的阿留申群島（Aleutian Islands）。（請看從Google取得的地圖左下方，全阿拉斯加簡圖；但須“左傾”九十度看“花盆”上下。最左下方的灰色長方格就是半島“花莖”及西邊阿留申群島“花朵”部分。）
主後1867年美國向蘇俄用當時的七百二十萬美元購買阿拉斯加時，幸虧這片又歪曲又細長、與加拿大British Columbia彎彎曲曲地交界相連的沿海之地也包含在內。我們所行駛的這次阿拉斯加內灣航道，正是主要沿著這片海陸空都美輪美奐的部位而行。當我們運用豐富的想像力時，這片地方在阿拉斯加正如這個大花盆的左下底部破了一個洞，以致花的團根往下發展，似乎糾結不清，其實裡面充滿了奇妙的生命力，如綿延不絕的峰嶺、密深郁濃的森林、遠遊回歸的鮭魚、築巢捕魚的白鷹等等，隱藏其間。（請看下面地圖左下方全阿拉斯加圖中右下正方形的白色小格及綠色大圖，就是此片地方。）
關於阿拉斯加地圖的形容有不同說法，較常見的是說像一個平底鍋連一根把手；可是這樣的形容與實際相差甚大。以上兩段文章的解說及描寫是蘇文博教授的獨家見解，可能最合乎阿拉斯加州的實際地形。（蘇教授特此聲明，以示負責。
詳細地説，這條水道沿途有許許多多美麗且大小不一、上千個的小海島，錯綜複雜、星羅棋佈地交織著，有如加拿大東南岸靠紐約州邊界的 Thousand Island 一般，只是這內灣道的水又深又夠寬，能讓遊輪航行。昨天晚上從加拿大的溫哥華碼頭開船，今日都在海灣航行，沒有登岸。其中最大的有溫哥華島及奧林匹克半島的分隔，阻擋了從太平洋而來的強烈風浪，因而航行在其間形成了屏障，水面平穩且安全，絲毫無幌動的感覺，私下預備的暈船藥在今天似乎全用不上。
沿途我們看到了崎嶇的海岬、懸崖和一些被冰河雕刻的峽灣，時而瀑布，時而高聳濃密的樹林，遊輪穿梭其間一如火柴盒般渺小。海灣綿延不絕，而景象更是瞬息變化萬千！只要按下快門就能拍出專業水準的照片，景色美得足以讓人窒息，只能眼觀，無以言傳！沿岸尚有野生動物及海洋生態景觀，簡直是動態的畫布活現眼前，分秒都不可錯過。我們就在用餐時間，親眼目睹了幾次水面上有噴出細細霧水般的景觀，據說這裏常是鯨魚出沒的地方，可惜我只見到鯨魚的背鮨及尾巴，錯失了別的團友所述鲸魚躍水而出，又沒入水裏的驚喜壯景。除此之外，尚有一群群性喜逐船戲水的海豚、在岸邊作日光浴的海狗，甚至用高倍的望眼鏡也能尋見棕熊，及一些白點點綴在山間的白色大角羊（Dall Sheep)。
今天正是主日，真愛協會的同工們貼心地為我們恰妥埸地，使許多人像我一樣平生首度在海上作主日崇拜，著實意義非凡。特邀張達吉牧師主講--與主同行，互相勉勵。身臨壯麗之山川景緻，目睹上帝精心的偉大傑作，我心不禁充滿了感謝讚美。
「 諸天述說神的榮耀，穹蒼傳揚祂的手段」- 詩篇19:1，阿們！